见过哪些离大谱的翻译?
见过哪些离大谱的翻译?
作者:巧克梨

个人简介:暂无

1. 朝闻道,夕死可矣

译:早上打听到去你家的路,晚上你就得死


2. 既来之,则安之

译:既然来了,那就安葬在这里吧


3. 逝者如斯夫,不舍昼夜

译1:死在我手上的人就像流水一样,昼夜不断

译2:死去的人好像我的丈夫,白天也像,晚上也像


4. 吾妻之美我者,私我也

译:我老婆超漂亮,而且是我一个人的


5. 生于忧患 死于安乐

译:在忧愁与患难中出生,然后快快乐乐地死去


6. 臣之壮也,犹不如人

译:我健壮得不像个人


7. 陈胜吴广皆次当行

译:陈胜和吴广依次当了银行行长


8. 食马者不知其能千里而食也

译:吃马的人不知道它是千里马而吃了它


9. 三顾茅庐

译:上了三次厕所


10. 吾射不亦精乎

译:____________________(你猜我为什么空着?


11. 伯牙所念,钟子期必得之

译:伯牙想,我一定要得到钟子期


12. 斗折蛇行,明灭可见

译:小路蜿蜒曲折,这就是明朝灭亡的原因


13. 秦王色挠,长跪而谢之

译:秦王色色的挠自己,跪着道谢了很久


14. 蟹六跪而二螯

译:螃蟹跪了6次并且嗷了两声


15. 子不语,怪力乱神

译:孔子一言不发,用怪力打得人精神错乱


16. 子曰 “父母在,不远游,游必有方”

译:你爸妈还在,你跑不掉的,跑了也必然有方法抓你回来


17. 子在川上曰:逝者如斯夫

译:孔子曾经说过:真正厉害的人,你站在江边,你仇家的一具具尸体就会顺着水流飘过来


18. “子曰:三十而立” :三十个人才能让我站起来打

“四十不惑” :四十个人我也毫不疑惑的起身就打

“五十而知天命” :五十个人来我也会打的让他们以为这是老天的命运安排

“六十而耳顺” :六十个人在我耳边说好话我才会不动手


19. 孔子东游,见两小二辩日

译:孔子往东边去揍人,遇到两个小孩在讨论能不能见到明天的太阳


20. 子曰:始作俑者,其无后乎

译:这件事的始作俑者,已经被我打到没有以后了


21. 言必信,行必果

译:我说的话所有人必须信,我要做的事必须成功


22.《黔之驴》

他日,驴一鸣,虎大骇

译:他一日,驴就叫,老虎吓了一大跳