不知道这是bug还是原本就是这样设计的，
对的，这个是这么设计的，目的是为了处理 PDF、OCR结果等的文本被换行分割问题。这个是加了对于标点符号的判断的，如果一行的结尾是句号等标点，则不会合并；如果没有标点隔开，就会合并起来。
确实没有考虑到这种 “多行不相关内容” 翻译的情况，下个版本会尝试在设置中加一个选项判断是否合并。
最新版已添加选项
京公网安备 11010502053266号